Apego a trayecto: Alemania no permite entrar a muchos conyuges

Una mujer alemana guerra por vivir en Alemania con su esposo senegales, sin embargo el novio no puede viajar por motivo de que nunca en de aleman. No se trata de un caso ocasional.

Linda Wendt y Moro Diop (nombres ficticios) se encuentran casados, No obstante viven su vida cotidiana a 4.755 kilometros sobre recorrido, dentro de Alemania asi­ como Senegal. En 2022, la pareja se caso en Mbour, la urbe nativo de Moro, a donde celebraron la enlace con sus familias y bastantes amigos.

?Matrimonio sin final acertado?

Con el fin de que Moro pueda vivir en Alemania con su esposa precisa aprobar el nivel A1 sobre teutonico. El senegales hizo un curso de germanico de el Instituto Goethe en la capital de Senegal, Dakar. Su femina pago unos 6.000 euros por el curso y otros gastos adicionales, sin embargo su marido lo suspendio 3 veces.

Elevado indices de reprobados

En el Instituto Goethe describen los requisitos de el nivel A1 de tudesco de la sub siguiente forma: «En el examen escrito, escuchas conversaciones cortas de la vida cotidiana, mensajes telefonicos privados o anuncios publicos en un altavoz, asi­ como completas ejercicios relacionados, rellenas formularios sencillos y escribes un breve texto personal sobre una ocasion cotidiana».

Sin embargo,alguien que nunca reside en Alemania, no sabe ninguna cosa referente a la vida cotidiana alla. En 2021, las tres cuartas partes de las que realizaron el examen en el Instituto Goethe en Senegal lo reprobaron. En 2022, la medida de fiasco fue de mas del 50 por ciento.

Falto test de idioma nunca hay visa

«Cada ano, mas de conyuges nunca aprueban los examenes de idioma requeridos en el extranjero asi­ como, en fruto, nunca pueden reunirse con sus parejas que viven en Alemania», alego el partido aleman La Izquierda, que propone que el test se realice cuando las conyuges esten Ahora en Alemania.

El ocupacion sobre Relaciones externos de Alemania dijo a DW que, anualmente y a lo amourfactory dating site review largo de las ultimos anos, se han rechazado o retirado entre 8.000 asi­ como solicitudes sobre visa de la reunificacion sobre conyuges.

En diciembre pasado, el gobierno de Alemania decidio relajar las reglas, pero separado de el personal calificado. Sus conyuges pueden llegar a Alemania carente tener aprobado el test sobre idioma.

Swenja Gerhard, abogada asi­ como consultora sobre la Asociacion de Familias y Parejas Binacionales, confirma la complicado etapa de muchas parejas: «Algunas relaciones se rompen asi­ como algunas gente se vienen debajo por eso». La asociacion pide que se elimine la prueba de idioma previa a la entrada.

El Bundesrat que nunca Existen evidencia sobre que el requisito de un certificado de idioma anteriormente de ingresar a Alemania sirviera de predisponer las matrimonios forzados y, por eso, «esa regulacion tiene que ser derogada».

Algunas excepciones

Los conyuges de ciudadanos de los Estados miembros sobre la alianza Europea asi­ como otros paises seleccionados podran ingresar a Alemania desprovisto tener que demostrar su concurso en el idioma teuton sobre antemano. Igual se aplica a las conyuges sobre refugiados reconocidos, investigadores, autonomos o usuarios altamente cualificadas asi­ como, mas recientemente, profesionales cualificados, si bien nunca hablen germano.

En 2012, las jueces del Tribunal Administrativo Federal de Alemania decidieron que nunca se debe reclamar el test sobre aptitud linguistica de el conyuge antiguamente sobre ingresar a Alemania de reunirse con su pareja «si, en casos individuales, si los esfuerzos para comprar el idioma nunca son hipoteticos, son inaceptables o infructuosos en el lapsus sobre un anualidad» por enfermedad, discapacidad o por carencia sobre ofertas para estudiar idiomas.

«Estoy furiosa con el gobierno», dijo Linda Wendt. «La institucion del matrimonio es muy respetada en Alemania, pero se me prohibe vivirla». El producto 6 sobre la Constitucion alemana, dice que «el matrimonio y la familia estan bajo la proteccion especial del equilibrio estatal».

Mientras tanto, su esposo esta estudiando demasiado para su cuarto examen. En caso de que lo aprueba, quiere rogar una visa, alegando la clausula sobre complejidad. La agencia de solicitud de visados sobre la Embajada Alemana en Dakar, en coordinacion con las autoridades de inmigracion sobre Alemania, decidira el manana de la pareja.